{"id":7099,"date":"2026-08-11T12:39:06","date_gmt":"2026-08-11T10:39:06","guid":{"rendered":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/manoka-lieu-de-memoire-decolonial-a-cologne-nippes\/"},"modified":"2026-08-11T12:42:01","modified_gmt":"2026-08-11T10:42:01","slug":"manoka-lieu-de-memoire-decolonial-a-cologne-nippes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/manoka-lieu-de-memoire-decolonial-a-cologne-nippes\/","title":{"rendered":"Manoka \u2013 Lieu de m\u00e9moire d\u00e9colonial \u00e0 Cologne-Nippes"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2026<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le \u00ab quartier africain \u00bb de Cologne-Nippes, un lieu de m\u00e9moire d\u00e9colonial doit voir le jour, destin\u00e9 \u00e0 mettre en lumi\u00e8re le pass\u00e9 colonial du quartier et \u00e0 inciter \u00e0 une r\u00e9flexion critique sur celui-ci. Une sculpture pr\u00e9vue rendra hommage \u00e0 Rudolf et Emily Duala Manga Bell, originaires du Cameroun, et plus particuli\u00e8rement \u00e0 la r\u00e9sistance de Rudolf Manga Bell contre la domination coloniale allemande ainsi qu\u2019\u00e0 son ex\u00e9cution en 1914. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;\u0153uvre d&rsquo;art con\u00e7ue et imagin\u00e9e par Fabien Diffe Kamga a pour vocation d&rsquo;incarner une nouvelle culture m\u00e9morielle critique et de mettre en avant la r\u00e9sistance contre l&rsquo;oppression et la violence coloniales.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2026 Dans le \u00ab quartier africain \u00bb de Cologne-Nippes, un lieu de m\u00e9moire d\u00e9colonial doit voir le jour, destin\u00e9 \u00e0 mettre en lumi\u00e8re le pass\u00e9 colonial du quartier et \u00e0 inciter \u00e0 une r\u00e9flexion critique sur celui-ci. Une sculpture pr\u00e9vue rendra hommage \u00e0 Rudolf et Emily Duala Manga Bell, originaires du Cameroun, et plus particuli\u00e8rement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":7096,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-7099","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7099"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7099\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7106,"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7099\/revisions\/7106"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}