{"id":5887,"date":"2023-05-29T12:26:00","date_gmt":"2023-05-29T10:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/projekt\/namibie-daureb-brandberg-projet-de-peintures-rupestres-dom-schlucht\/"},"modified":"2024-12-17T12:38:16","modified_gmt":"2024-12-17T11:38:16","slug":"namibie-daureb-brandberg-projet-de-peintures-rupestres-dom-schlucht","status":"publish","type":"projekt","link":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/projekt\/namibie-daureb-brandberg-projet-de-peintures-rupestres-dom-schlucht\/","title":{"rendered":"Namibie : Daureb\/Brandberg &#8211; Projet de peintures rupestres \u00ab\u00a0Dom Schlucht"},"content":{"rendered":"\n<p>Le Daureb &#8211; en fran\u00e7ais : Brandberg &#8211; en Namibie, en bordure du d\u00e9sert du Namib, est c\u00e9l\u00e8bre dans le monde entier pour ses dizaines de milliers de peintures rupestres, dont la plus connue d&rsquo;Afrique, la \u00ab\u00a0Dame blanche\u00a0\u00bb. L&rsquo;art rupestre pr\u00e9historique est un ph\u00e9nom\u00e8ne mondial dont l&rsquo;histoire s&rsquo;\u00e9tend sur plusieurs dizaines de milliers d&rsquo;ann\u00e9es. Les formes et les lieux auxquels l&rsquo;art rupestre est associ\u00e9 sont donc tr\u00e8s vari\u00e9s. Mais elles ont toutes en commun un principe qui s&rsquo;applique presque toujours et partout : les artistes pr\u00e9historiques n&rsquo;ont pas m\u00e9lang\u00e9 les deux techniques de base pour la r\u00e9alisation des images. Soit ils utilisaient la peinture avec une ou plusieurs couleurs, soit ils utilisaient la surface de la roche pour la graver par picage, incision ou pon\u00e7age. Apparemment, l&rsquo;utilisation de l&rsquo;une ou l&rsquo;autre technique \u00e9tait une \u00ab\u00a0d\u00e9cision de principe\u00a0\u00bb. Cependant, il existe quelques exceptions o\u00f9 les deux techniques sont utilis\u00e9es ensemble ou se superposent. De tels sites suscitent naturellement un int\u00e9r\u00eat particulier de la part des scientifiques. L&rsquo;une d&rsquo;entre elles se trouve dans le Daureb. Il s&rsquo;agit de la petite gorge de Dom, tr\u00e8s limit\u00e9e et encore largement inexplor\u00e9e, qui offre aujourd&rsquo;hui l&rsquo;opportunit\u00e9 de d\u00e9couvrir la relation entre les peintres et les graveurs. Avec l&rsquo;augmentation du tourisme dans le Daureb, qui est en effet souhaitable pour le d\u00e9veloppement de la r\u00e9gion, il faut cependant pr\u00e9parer toute une s\u00e9rie de mesures pour prot\u00e9ger un tel tr\u00e9sor de la destruction et le rendre un jour accessible. C&rsquo;est pr\u00e9cis\u00e9ment l&rsquo;objectif du nouveau projet. La premi\u00e8re \u00e9tape, qui commence par des recherches scientifiques, consiste \u00e0 \u00e9laborer un plan de gestion dans le cadre de la proc\u00e9dure de classement de l&rsquo;ensemble du Daureb au patrimoine mondial de l&rsquo;UNESCO. D\u00e8s le d\u00e9but, le plus grand nombre possible d&rsquo;acteurs locaux seront impliqu\u00e9s. Des \u00e9tudiants de l&rsquo;Universit\u00e9 de Namibie participeront \u00e0 l&rsquo;\u00e9tude de l&rsquo;art rupestre et de l&rsquo;arch\u00e9ologie de la gorge de Dom, qui sera men\u00e9e par Tilman Lenssen-Erz (Forschungsstelle Afrika \u00e0 l&rsquo;Institut de pr\u00e9histoire et de protohistoire de l&rsquo;Universit\u00e9 de Cologne) et par Goodman Gwasira (Universit\u00e9 de Namibie). Les guides touristiques locaux seront \u00e9galement impliqu\u00e9s, car le projet comprend \u00e9galement des \u00e9valuations et des recommandations sur l&rsquo;infrastructure, y compris les voies d&rsquo;acc\u00e8s, le camping, l&rsquo;approvisionnement en eau, etc. Tout cela se fait en \u00e9troite collaboration avec le National Heritage Council, le National Museum et le History Department de l&rsquo;University of Namibia. Toutes les connaissances scientifiques sont remises \u00e0 la Commission du patrimoine mondial, ainsi que l&rsquo;expertise pour le d\u00e9veloppement touristique. Cet ensemble de mesures devrait garantir que la richesse de l&rsquo;art rupestre sera accessible \u00e0 de nombreux visiteurs, sans pour autant mettre en p\u00e9ril le site de Daureb\/Brandberg et ses futures recherches.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dom-Schlucht.pdf\">Rapport final \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><br\/>Rapport du film<\/h3>\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"296\" style=\"aspect-ratio: 404 \/ 296;\" width=\"404\" controls=\"\" poster=\"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Video-Nambia.jpg\" src=\"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/domschlucht_0.mp4\"><\/video><\/figure>\n\n<p>Le Dr Tilmann Lenssen-Erz et Goodman Gwasira, MA expliquent les liens entre la recherche arch\u00e9ologique, la conservation culturelle et les activit\u00e9s touristiques sur le \u00ab\u00a0Bilderberg\u00a0\u00bb namibien, le Brandberg et le Daureb respectivement.<\/p>\n\n<p>(copyright Heike Heinemann-Bollig).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Daureb &#8211; en fran\u00e7ais : Brandberg &#8211; en Namibie, en bordure du d\u00e9sert du Namib, est c\u00e9l\u00e8bre dans le monde entier pour ses dizaines de milliers de peintures rupestres, dont la plus connue d&rsquo;Afrique, la \u00ab\u00a0Dame blanche\u00a0\u00bb. L&rsquo;art rupestre pr\u00e9historique est un ph\u00e9nom\u00e8ne mondial dont l&rsquo;histoire s&rsquo;\u00e9tend sur plusieurs dizaines de milliers d&rsquo;ann\u00e9es. Les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5255,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"tags":[],"projekt-kategorie":[],"class_list":["post-5887","projekt","type-projekt","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projekt\/5887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projekt"}],"about":[{"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projekt"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projekt\/5887\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6048,"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projekt\/5887\/revisions\/6048"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5887"},{"taxonomy":"projekt-kategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projekt-kategorie?post=5887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}