{"id":5910,"date":"2024-07-11T21:50:00","date_gmt":"2024-07-11T19:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/projekt\/videos-de-presentation-sauvetage-des-manuscrits-de-tombouctou\/"},"modified":"2024-12-17T12:38:34","modified_gmt":"2024-12-17T11:38:34","slug":"videos-de-presentation-sauvetage-des-manuscrits-de-tombouctou","status":"publish","type":"projekt","link":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/projekt\/videos-de-presentation-sauvetage-des-manuscrits-de-tombouctou\/","title":{"rendered":"Vid\u00e9os de pr\u00e9sentation : Sauvetage des manuscrits de Tombouctou"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5910\" class=\"elementor elementor-5910 elementor-4229\" data-elementor-post-type=\"projekt\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a443091 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3a443091\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be73fbb elementor-layout-start elementor-widget__width-initial e-tabs-view-vertical elementor-widget elementor-widget-video-playlist\" data-id=\"be73fbb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;playlist_title&quot;:&quot;Liste de lecture&quot;,&quot;tabs&quot;:[{&quot;title&quot;:&quot;1 - Voyage vers l&#039;inconnu&quot;,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;thumbnail&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/jutta-vogel-stiftung.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Bildschirmfoto-2024-07-29-um-22.00.30.png&quot;,&quot;id&quot;:4239,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;577e55d&quot;,&quot;type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;vimeo_url&quot;:null,&quot;is_external_url&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;external_url&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/lisa.gerda-henkel-stiftung.de\\\/binaries\\\/navigation\\\/5421\\\/video.mp4&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;},&quot;inner_tab_is_content_visible&quot;:&quot;show&quot;,&quot;inner_tab_content_1&quot;:&quot;&lt;h5&gt;Voyage vers l&#039;inconnu | \\u00c9pisode 1&lt;\\\/p&gt;\\n&lt;\\\/h5&gt;\\n&lt;p&gt;Il y a environ trois ans, des insurg\\u00e9s ont attaqu\\u00e9 le nord du Mali, un pays d&#039;Afrique de l&#039;Ouest, et se sont empar\\u00e9s de la ville oasis de Tombouctou. Au cours des combats, plusieurs mausol\\u00e9es de renomm\\u00e9e mondiale ont \\u00e9t\\u00e9 d\\u00e9truits, mais une biblioth\\u00e8que contenant de nombreux manuscrits vieux de plusieurs si\\u00e8cles a \\u00e9galement \\u00e9t\\u00e9 incendi\\u00e9e. Dans le cadre d&#039;une op\\u00e9ration de sauvetage secr\\u00e8te et improvis\\u00e9e, des milliers de manuscrits ont \\u00e9t\\u00e9 transf\\u00e9r\\u00e9s dans des caisses de v\\u00eatements vers la capitale Bamako. Les collaborateurs du \\&quot;Centre for the Study of Manuscript Cultures\\&quot; de l&#039;universit\\u00e9 de Hambourg tentent \\u00e0 pr\\u00e9sent d&#039;examiner et de pr\\u00e9server les manuscrits.   &lt;\\\/p&gt;\\n&quot;,&quot;index&quot;:0,&quot;hosted_url&quot;:null,&quot;section_html_tag&quot;:null,&quot;video_html_tag&quot;:&quot;h4&quot;,&quot;duration&quot;:&quot;&quot;,&quot;inner_tab_content_2&quot;:&quot;&quot;},{&quot;title&quot;:&quot;2 - Premiers secours&quot;,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;thumbnail&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/jutta-vogel-stiftung.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/E2.jpg&quot;,&quot;id&quot;:4251,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;Episode 2&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;vimeo_url&quot;:null,&quot;is_external_url&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;external_url&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/lisa.gerda-henkel-stiftung.de\\\/binaries\\\/navigation\\\/5422\\\/video.mp4&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;64e0c51&quot;,&quot;inner_tab_is_content_visible&quot;:&quot;show&quot;,&quot;inner_tab_content_1&quot;:&quot;&lt;h5&gt;Premiers secours | \\u00c9pisode 2&lt;\\\/h5&gt;\\n&lt;p&gt;Pr\\u00e8s de 1000 kilom\\u00e8tres s\\u00e9parent Tombouctou de la capitale Bamako, au Mali, en Afrique de l&#039;Ouest. Cette distance \\u00e9norme englobe deux zones climatiques : Dans la ville oasis de Tombouctou, lieu de stockage original des manuscrits, l&#039;air est extr\\u00eamement sec et chaud. \\u00c0 Bamako, en revanche, la saison des pluies entra\\u00eene un taux d&#039;humidit\\u00e9 extr\\u00eamement \\u00e9lev\\u00e9, dont les manuscrits doivent \\u00eatre prot\\u00e9g\\u00e9s. Un stockage appropri\\u00e9 et une climatisation optimale des manuscrits sont des priorit\\u00e9s absolues.   &lt;\\\/p&gt;&lt;\\\/p&gt;\\n&quot;,&quot;index&quot;:1,&quot;hosted_url&quot;:null,&quot;section_html_tag&quot;:null,&quot;video_html_tag&quot;:&quot;h4&quot;,&quot;duration&quot;:&quot;&quot;,&quot;inner_tab_content_2&quot;:&quot;&quot;},{&quot;title&quot;:&quot;3 - Transfert de connaissances&quot;,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;thumbnail&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/jutta-vogel-stiftung.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/3.jpg&quot;,&quot;id&quot;:4252,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;E3&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;vimeo_url&quot;:null,&quot;is_external_url&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;external_url&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/lisa.gerda-henkel-stiftung.de\\\/binaries\\\/navigation\\\/5423\\\/video.mp4&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;dc1af00&quot;,&quot;inner_tab_is_content_visible&quot;:&quot;show&quot;,&quot;inner_tab_content_1&quot;:&quot;&lt;h5&gt;Transfert de connaissances | \\u00c9pisode 3&lt;\\\/h5&gt;\\n&lt;p&gt;De nombreux manuscrits sauv\\u00e9s de Tombouctou sont endommag\\u00e9s, contamin\\u00e9s et il n&#039;est pas rare que des pages enti\\u00e8res aient \\u00e9t\\u00e9 d\\u00e9truites par les termites. Apr\\u00e8s un premier nettoyage, les documents sont conserv\\u00e9s de mani\\u00e8re appropri\\u00e9e et plac\\u00e9s dans des bo\\u00eetes sp\\u00e9cialement con\\u00e7ues \\u00e0 cet effet. Une importance particuli\\u00e8re est accord\\u00e9e \\u00e0 la formation du personnel local aux techniques de conservation. Une fois les documents restaur\\u00e9s et conserv\\u00e9s, la t\\u00e2che scientifique consiste \\u00e0 num\\u00e9riser chaque page, \\u00e0 identifier et \\u00e0 d\\u00e9chiffrer les textes.   &lt;\\\/p&gt;&lt;\\\/p&gt;\\n&quot;,&quot;index&quot;:2,&quot;hosted_url&quot;:null,&quot;section_html_tag&quot;:null,&quot;video_html_tag&quot;:&quot;h4&quot;,&quot;duration&quot;:&quot;&quot;,&quot;inner_tab_content_2&quot;:&quot;&quot;},{&quot;title&quot;:&quot;4 - La m\\u00e9moire de l&#039;Afrique&quot;,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;thumbnail&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/jutta-vogel-stiftung.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/4.jpg&quot;,&quot;id&quot;:4253,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;E4&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;vimeo_url&quot;:null,&quot;is_external_url&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;external_url&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/lisa.gerda-henkel-stiftung.de\\\/binaries\\\/navigation\\\/5424\\\/video.mp4&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;fa1b8b6&quot;,&quot;inner_tab_is_content_visible&quot;:&quot;show&quot;,&quot;inner_tab_content_1&quot;:&quot;&lt;h5&gt;La m\\u00e9moire de l&#039;Afrique | \\u00c9pisode 4&lt;\\\/h5&gt;\\n&lt;p&gt;Le Dr Abdel Kader Ha\\u00efdara pr\\u00e9pare dans ses archives une petite exposition pour le ministre de la Coop\\u00e9ration du Luxembourg, afin d&#039;attirer l&#039;attention sur les probl\\u00e8mes les plus urgents concernant les manuscrits sauv\\u00e9s et stock\\u00e9s temporairement. En effet, la conservation et la restauration de 285.000 textes po\\u00e9tiques, sermons et tables et calculs historiques, astronomiques, \\u00e9crits sur la plus fine peau de ch\\u00e8vre, n\\u00e9cessitent une large coop\\u00e9ration internationale de la part de nombreux m\\u00e9c\\u00e8nes et soutiens. &lt;\\\/p&gt;&lt;\\\/p&gt;\\n&quot;,&quot;index&quot;:3,&quot;hosted_url&quot;:null,&quot;section_html_tag&quot;:null,&quot;video_html_tag&quot;:&quot;h4&quot;,&quot;duration&quot;:&quot;&quot;,&quot;inner_tab_content_2&quot;:&quot;&quot;},{&quot;title&quot;:&quot;5 - Perspectives d&#039;avenir&quot;,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;thumbnail&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/jutta-vogel-stiftung.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/5.jpg&quot;,&quot;id&quot;:4254,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;Vorschaubild E 5&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;vimeo_url&quot;:null,&quot;is_external_url&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;external_url&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/lisa.gerda-henkel-stiftung.de\\\/binaries\\\/navigation\\\/5425\\\/video.mp4&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;3e9332f&quot;,&quot;inner_tab_is_content_visible&quot;:&quot;show&quot;,&quot;inner_tab_content_1&quot;:&quot;&lt;h5&gt;Perspectives d&#039;avenir | \\u00c9pisode 5&lt;\\\/p&gt;\\n&lt;\\\/h5&gt;\\n&lt;p&gt;Seule une restauration appropri\\u00e9e, en assemblant de minuscules fragments de texte et en stabilisant les pages ultrafines en peau de ch\\u00e8vre ou de chameau, peut permettre une analyse scientifique ult\\u00e9rieure des manuscrits. La restauratrice Eva Brozowsky de l&#039;universit\\u00e9 de Hambourg, qui a fait le d\\u00e9placement, b\\u00e9n\\u00e9ficie de l&#039;aide pr\\u00e9cieuse des conservateurs locaux, mais forme \\u00e9galement d&#039;autres collaborateurs locaux. &lt;\\\/p&gt;\\n&quot;,&quot;index&quot;:4,&quot;hosted_url&quot;:null,&quot;section_html_tag&quot;:null,&quot;video_html_tag&quot;:&quot;h4&quot;,&quot;duration&quot;:&quot;&quot;,&quot;inner_tab_content_2&quot;:&quot;&quot;},{&quot;title&quot;:&quot;6 - Conf\\u00e9rence de Berlin&quot;,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;thumbnail&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/jutta-vogel-stiftung.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/6.jpg&quot;,&quot;id&quot;:4255,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;E6&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;vimeo_url&quot;:null,&quot;is_external_url&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;external_url&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/lisa.gerda-henkel-stiftung.de\\\/binaries\\\/navigation\\\/5426\\\/video.mp4\\t&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;f0d619b&quot;,&quot;inner_tab_is_content_visible&quot;:&quot;show&quot;,&quot;inner_tab_content_1&quot;:&quot;&lt;h5&gt;Conf\\u00e9rence de Berlin | \\u00c9pisode 6&lt;\\\/p&gt;\\n&lt;\\\/h5&gt;\\n&lt;p&gt;La r\\u00e9union strat\\u00e9gique internationale au Minist\\u00e8re des Affaires \\u00e9trang\\u00e8res \\u00e0 Berlin r\\u00e9unit tous les partenaires de coop\\u00e9ration impliqu\\u00e9s dans les op\\u00e9rations de sauvetage des manuscrits de Tombouctou afin de discuter des prochaines \\u00e9tapes. \\u00c0 la fin de la r\\u00e9union, les mesures d&#039;aide internationales doivent \\u00eatre coordonn\\u00e9es de mani\\u00e8re \\u00e0 ce que la conservation et la restauration des manuscrits historiques puissent \\u00eatre effectu\\u00e9es le plus rapidement possible et de mani\\u00e8re appropri\\u00e9e. Tous les partenaires de la coop\\u00e9ration internationale sont d&#039;accord sur un point : le patrimoine culturel doit \\u00eatre prot\\u00e9g\\u00e9 et rendu accessible.  &lt;\\\/p&gt;\\n&quot;,&quot;index&quot;:5,&quot;hosted_url&quot;:null,&quot;section_html_tag&quot;:null,&quot;video_html_tag&quot;:&quot;h4&quot;,&quot;duration&quot;:&quot;&quot;,&quot;inner_tab_content_2&quot;:&quot;&quot;},{&quot;title&quot;:&quot;7- Interview g\\u00e9n\\u00e9rale du Dr Abdel Kader Ha\\u00efdara&quot;,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;thumbnail&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/jutta-vogel-stiftung.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/7.jpg&quot;,&quot;id&quot;:4256,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;E7&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;vimeo_url&quot;:null,&quot;is_external_url&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;external_url&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/lisa.gerda-henkel-stiftung.de\\\/binaries\\\/navigation\\\/5427\\\/video.mp4&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;d05b764&quot;,&quot;inner_tab_is_content_visible&quot;:&quot;show&quot;,&quot;inner_tab_content_1&quot;:&quot;&lt;h5&gt;Interview g\\u00e9n\\u00e9rale du Dr Abdel Kader Ha\\u00efdara | \\u00c9pisode 7&lt;\\\/p&gt;\\n&lt;\\\/h5&gt;\\n&lt;p&gt;Dans l&#039;interview g\\u00e9n\\u00e9rale, le directeur scientifique du projet, Dr Abdel Kader Ha\\u00efdara, explique comment il a organis\\u00e9 et v\\u00e9cu l&#039;op\\u00e9ration de sauvetage des manuscrits. Sa pr\\u00e9occupation est maintenant la restauration et la conservation des manuscrits m\\u00e9di\\u00e9vaux. &lt;\\\/p&gt;\\n&quot;,&quot;index&quot;:6,&quot;hosted_url&quot;:null,&quot;section_html_tag&quot;:null,&quot;video_html_tag&quot;:&quot;h4&quot;,&quot;duration&quot;:&quot;&quot;,&quot;inner_tab_content_2&quot;:&quot;&quot;},{&quot;title&quot;:&quot;8 - Sauvegarde des Manuscrits de Tombouctou&quot;,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;thumbnail&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/jutta-vogel-stiftung.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/8.jpg&quot;,&quot;id&quot;:4274,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;E8&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;vimeo_url&quot;:null,&quot;is_external_url&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;external_url&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/lisa.gerda-henkel-stiftung.de\\\/binaries\\\/navigation\\\/5428\\\/video.mp4&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;153767b&quot;,&quot;inner_tab_is_content_visible&quot;:&quot;show&quot;,&quot;inner_tab_content_1&quot;:&quot;&lt;h5&gt;Sauvegarde des Manuscrits de Tombouctou | \\u00c9pisode 8&lt;\\\/h5&gt;\\n&lt;p&gt;Le projet sur les manuscrits de Tombouctou a comme objectif principal la sauvegarde de ce patrimoine \\u00e9crit qui est d&#039;importance mondiale. Les manuscrits, lors des attaques survenues en 2012 au nord du Mali, ont \\u00e9t\\u00e9 d\\u00e9plac\\u00e9s de Tombouctou \\u00e0 Bamako, pour les sauver des destructions. D\\u00e8s lors, le grand d\\u00e9fi est de les prot\\u00e9ger, les conserver et les ouvrir \\u00e0 la recherche. Une \\u00e9quipe de sp\\u00e9cialistes travaille avec le personnel local \\u00e0 ces t\\u00e2ches tr\\u00e8s importantes. Le projet est g\\u00e9r\\u00e9 par l&#039;Universit\\u00e9 de Hambourg - Centre for the Study of Manuscript Cultures, en coop\\u00e9ration avec les institutions maliennes, et financ\\u00e9 par le Minist\\u00e8re F\\u00e9d\\u00e9ral des Affaires Etrang\\u00e8res de l&#039;Allemagne, la Fondation Gerda Henkel et la Fondation Jutta Vogel.    &lt;\\\/p&gt;&lt;\\\/p&gt;\\n&quot;,&quot;index&quot;:7,&quot;hosted_url&quot;:null,&quot;section_html_tag&quot;:null,&quot;video_html_tag&quot;:&quot;h4&quot;,&quot;duration&quot;:&quot;&quot;,&quot;inner_tab_content_2&quot;:&quot;&quot;},{&quot;title&quot;:&quot;9 - Manuscrits de Tombouctou&quot;,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;thumbnail&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/jutta-vogel-stiftung.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/9.jpg&quot;,&quot;id&quot;:4273,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;E9&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;vimeo_url&quot;:null,&quot;is_external_url&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;external_url&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/lisa.gerda-henkel-stiftung.de\\\/binaries\\\/navigation\\\/5929\\\/video.mp4&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;},&quot;inner_tab_is_content_visible&quot;:&quot;show&quot;,&quot;inner_tab_content_1&quot;:&quot;&lt;h5&gt;Manuscrits de Tombouctou | \\u00c9pisode 9&lt;\\\/p&gt;\\n&lt;\\\/h5&gt;\\n&lt;p&gt;Le 1er novembre 2015, le magazine culturel europ\\u00e9en \\&quot;Metropolis\\&quot; de la cha\\u00eene de t\\u00e9l\\u00e9vision ARTE a consacr\\u00e9 un reportage aux manuscrits de Tombouctou, qui ont \\u00e9t\\u00e9 sauv\\u00e9s de la destruction au cours d&#039;une op\\u00e9ration de sauvetage aventureuse. L&#039;extrait de film combine des s\\u00e9quences de la s\\u00e9rie L.I.S.A.video avec d&#039;autres s\\u00e9quences. &lt;\\\/p&gt;\\n&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;9367760&quot;,&quot;index&quot;:8,&quot;hosted_url&quot;:null,&quot;section_html_tag&quot;:null,&quot;video_html_tag&quot;:&quot;h4&quot;,&quot;duration&quot;:&quot;&quot;,&quot;inner_tab_content_2&quot;:&quot;&quot;}],&quot;inner_tab_title_1&quot;:&quot;Description de la vid\\u00e9o&quot;,&quot;autoplay_next&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;show_watched_indication&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;lazy_load&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video-playlist.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"e-tabs\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-playlist-be73fbb\">\n\t\t\t<div class=\"e-tabs-main-area\">\n\t\t\t\t<div class=\"e-tabs-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-tabs-header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"e-tabs-title\" id=\"e-playlist-be73fbb\">Liste de lecture<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-tabs-header-right-side\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-tabs-videos-count\">9 Vid\u00e9os<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-tabs-toggle-videos-display-button rotate-down e-font-icon-svg e-eicon-caret-down\" viewBox=\"0 0 571.4 571.4\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M571 393Q571 407 561 418L311 668Q300 679 286 679T261 668L11 418Q0 407 0 393T11 368 36 357H536Q550 357 561 368T571 393Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-tabs-items-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-tabs-items\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-title-1991\" class=\"e-tab-title e-tab-desktop-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"e-tab-content-1991\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-tab-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Bildschirmfoto-2024-07-29-um-22.00.30.png\" alt=\"1 - Voyage vers l&#039;inconnu\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-play\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-play-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm115.7 272l-176 101c-15.8 8.8-35.7-2.5-35.7-21V152c0-18.4 19.8-29.8 35.7-21l176 107c16.4 9.2 16.4 32.9 0 42z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-watched\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"e-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\">1 - Voyage vers l'inconnu<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-title-1992\" class=\"e-tab-title e-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-tab-content-1992\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-tab-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/E2.jpg\" alt=\"2 - Premiers secours\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-play\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-play-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm115.7 272l-176 101c-15.8 8.8-35.7-2.5-35.7-21V152c0-18.4 19.8-29.8 35.7-21l176 107c16.4 9.2 16.4 32.9 0 42z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-watched\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"e-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\">2 - Premiers secours<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-title-1993\" class=\"e-tab-title e-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-tab-content-1993\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-tab-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3.jpg\" alt=\"3 - Transfert de connaissances\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-play\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-play-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm115.7 272l-176 101c-15.8 8.8-35.7-2.5-35.7-21V152c0-18.4 19.8-29.8 35.7-21l176 107c16.4 9.2 16.4 32.9 0 42z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-watched\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"e-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\">3 - Transfert de connaissances<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-title-1994\" class=\"e-tab-title e-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"4\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-tab-content-1994\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-tab-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/4.jpg\" alt=\"4 - La m\u00e9moire de l&#039;Afrique\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-play\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-play-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm115.7 272l-176 101c-15.8 8.8-35.7-2.5-35.7-21V152c0-18.4 19.8-29.8 35.7-21l176 107c16.4 9.2 16.4 32.9 0 42z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-watched\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"e-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\">4 - La m\u00e9moire de l'Afrique<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-title-1995\" class=\"e-tab-title e-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"5\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-tab-content-1995\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-tab-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/5.jpg\" alt=\"5 - Perspectives d&#039;avenir\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-play\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-play-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm115.7 272l-176 101c-15.8 8.8-35.7-2.5-35.7-21V152c0-18.4 19.8-29.8 35.7-21l176 107c16.4 9.2 16.4 32.9 0 42z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-watched\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"e-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\">5 - Perspectives d'avenir<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-title-1996\" class=\"e-tab-title e-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"6\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-tab-content-1996\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-tab-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/6.jpg\" alt=\"6 - Conf\u00e9rence de Berlin\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-play\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-play-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm115.7 272l-176 101c-15.8 8.8-35.7-2.5-35.7-21V152c0-18.4 19.8-29.8 35.7-21l176 107c16.4 9.2 16.4 32.9 0 42z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-watched\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"e-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\">6 - Conf\u00e9rence de Berlin<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-title-1997\" class=\"e-tab-title e-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"7\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-tab-content-1997\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-tab-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/7.jpg\" alt=\"7- Interview g\u00e9n\u00e9rale du Dr Abdel Kader Ha\u00efdara\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-play\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-play-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm115.7 272l-176 101c-15.8 8.8-35.7-2.5-35.7-21V152c0-18.4 19.8-29.8 35.7-21l176 107c16.4 9.2 16.4 32.9 0 42z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-watched\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"e-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\">7- Interview g\u00e9n\u00e9rale du Dr Abdel Kader Ha\u00efdara<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-title-1998\" class=\"e-tab-title e-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"8\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-tab-content-1998\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-tab-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/8.jpg\" alt=\"8 - Sauvegarde des Manuscrits de Tombouctou\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-play\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-play-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm115.7 272l-176 101c-15.8 8.8-35.7-2.5-35.7-21V152c0-18.4 19.8-29.8 35.7-21l176 107c16.4 9.2 16.4 32.9 0 42z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-watched\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"e-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\">8 - Sauvegarde des Manuscrits de Tombouctou<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-title-1999\" class=\"e-tab-title e-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"9\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-tab-content-1999\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-tab-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/9.jpg\" alt=\"9 - Manuscrits de Tombouctou\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-play\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-play-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm115.7 272l-176 101c-15.8 8.8-35.7-2.5-35.7-21V152c0-18.4 19.8-29.8 35.7-21l176 107c16.4 9.2 16.4 32.9 0 42z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-watched\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"e-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\">9 - Manuscrits de Tombouctou<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"shadow shadow-top\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"shadow shadow-bottom\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"e-tabs-content-wrapper\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"vertical\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-content-1991\" class=\"e-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-tab-title-1991\" tabindex=\"0\" data-video-url=\"https:\/\/lisa.gerda-henkel-stiftung.de\/binaries\/navigation\/5421\/video.mp4\" data-video-type=\"hosted\" data-video-title=\"1 - Voyage vers l&#039;inconnu\" data-video-duration=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-image-overlay elementor-clickable\" style=\"background-image: url('https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Bildschirmfoto-2024-07-29-um-22.00.30-768x401.png');\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-play\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Lire la vid\u00e9o\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-play-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm115.7 272l-176 101c-15.8 8.8-35.7-2.5-35.7-21V152c0-18.4 19.8-29.8 35.7-21l176 107c16.4 9.2 16.4 32.9 0 42z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-content-1992\" class=\"e-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-tab-title-1992\" tabindex=\"0\" data-video-url=\"https:\/\/lisa.gerda-henkel-stiftung.de\/binaries\/navigation\/5422\/video.mp4\" data-video-type=\"hosted\" data-video-title=\"2 - Premiers secours\" data-video-duration=\"\" hidden=\"hidden\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-content-1993\" class=\"e-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-tab-title-1993\" tabindex=\"0\" data-video-url=\"https:\/\/lisa.gerda-henkel-stiftung.de\/binaries\/navigation\/5423\/video.mp4\" data-video-type=\"hosted\" data-video-title=\"3 - Transfert de connaissances\" data-video-duration=\"\" hidden=\"hidden\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-content-1994\" class=\"e-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-tab-title-1994\" tabindex=\"0\" data-video-url=\"https:\/\/lisa.gerda-henkel-stiftung.de\/binaries\/navigation\/5424\/video.mp4\" data-video-type=\"hosted\" data-video-title=\"4 - La m\u00e9moire de l&#039;Afrique\" data-video-duration=\"\" hidden=\"hidden\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-content-1995\" class=\"e-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-tab-title-1995\" tabindex=\"0\" data-video-url=\"https:\/\/lisa.gerda-henkel-stiftung.de\/binaries\/navigation\/5425\/video.mp4\" data-video-type=\"hosted\" data-video-title=\"5 - Perspectives d&#039;avenir\" data-video-duration=\"\" hidden=\"hidden\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-content-1996\" class=\"e-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-tab-title-1996\" tabindex=\"0\" data-video-url=\"https:\/\/lisa.gerda-henkel-stiftung.de\/binaries\/navigation\/5426\/video.mp4\t\" data-video-type=\"hosted\" data-video-title=\"6 - Conf\u00e9rence de Berlin\" data-video-duration=\"\" hidden=\"hidden\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-content-1997\" class=\"e-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-tab-title-1997\" tabindex=\"0\" data-video-url=\"https:\/\/lisa.gerda-henkel-stiftung.de\/binaries\/navigation\/5427\/video.mp4\" data-video-type=\"hosted\" data-video-title=\"7- Interview g\u00e9n\u00e9rale du Dr Abdel Kader Ha\u00efdara\" data-video-duration=\"\" hidden=\"hidden\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-content-1998\" class=\"e-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"8\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-tab-title-1998\" tabindex=\"0\" data-video-url=\"https:\/\/lisa.gerda-henkel-stiftung.de\/binaries\/navigation\/5428\/video.mp4\" data-video-type=\"hosted\" data-video-title=\"8 - Sauvegarde des Manuscrits de Tombouctou\" data-video-duration=\"\" hidden=\"hidden\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-content-1999\" class=\"e-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"9\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-tab-title-1999\" tabindex=\"0\" data-video-url=\"https:\/\/lisa.gerda-henkel-stiftung.de\/binaries\/navigation\/5929\/video.mp4\" data-video-type=\"hosted\" data-video-title=\"9 - Manuscrits de Tombouctou\" data-video-duration=\"\" hidden=\"hidden\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"e-tabs-inner-tabs\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-content-1991\" class=\"e-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-tab-title-1991\" tabindex=\"0\" data-video-url=\"https:\/\/lisa.gerda-henkel-stiftung.de\/binaries\/navigation\/5421\/video.mp4\" data-video-type=\"hosted\" data-video-title=\"1 - Voyage vers l&#039;inconnu\" data-video-duration=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tabs-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tab-title e-inner-tab-active\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-inner-tab-title-text\" tabindex=\"0\">Description de la vid\u00e9o<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tabs-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tab-title e-tab-mobile-title e-inner-tab-active\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDescription de la vid\u00e9o\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div  class=\"e-inner-tab-content e-inner-tab-active \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tab-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Voyage vers l&rsquo;inconnu | \u00c9pisode 1<\/p>\n<\/h5>\n<p>Il y a environ trois ans, des insurg\u00e9s ont attaqu\u00e9 le nord du Mali, un pays d&rsquo;Afrique de l&rsquo;Ouest, et se sont empar\u00e9s de la ville oasis de Tombouctou. Au cours des combats, plusieurs mausol\u00e9es de renomm\u00e9e mondiale ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truits, mais une biblioth\u00e8que contenant de nombreux manuscrits vieux de plusieurs si\u00e8cles a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 incendi\u00e9e. Dans le cadre d&rsquo;une op\u00e9ration de sauvetage secr\u00e8te et improvis\u00e9e, des milliers de manuscrits ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9s dans des caisses de v\u00eatements vers la capitale Bamako. Les collaborateurs du \u00ab\u00a0Centre for the Study of Manuscript Cultures\u00a0\u00bb de l&rsquo;universit\u00e9 de Hambourg tentent \u00e0 pr\u00e9sent d&rsquo;examiner et de pr\u00e9server les manuscrits.   <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tab-buttons\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"show-button\"><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-content-1992\" class=\"e-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-tab-title-1992\" tabindex=\"0\" data-video-url=\"https:\/\/lisa.gerda-henkel-stiftung.de\/binaries\/navigation\/5422\/video.mp4\" data-video-type=\"hosted\" data-video-title=\"2 - Premiers secours\" data-video-duration=\"\" hidden=\"hidden\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tabs-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tab-title e-inner-tab-active\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-inner-tab-title-text\" tabindex=\"0\">Description de la vid\u00e9o<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tabs-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tab-title e-tab-mobile-title e-inner-tab-active\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDescription de la vid\u00e9o\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div  class=\"e-inner-tab-content e-inner-tab-active \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tab-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Premiers secours | \u00c9pisode 2<\/h5>\n<p>Pr\u00e8s de 1000 kilom\u00e8tres s\u00e9parent Tombouctou de la capitale Bamako, au Mali, en Afrique de l&rsquo;Ouest. Cette distance \u00e9norme englobe deux zones climatiques : Dans la ville oasis de Tombouctou, lieu de stockage original des manuscrits, l&rsquo;air est extr\u00eamement sec et chaud. \u00c0 Bamako, en revanche, la saison des pluies entra\u00eene un taux d&rsquo;humidit\u00e9 extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9, dont les manuscrits doivent \u00eatre prot\u00e9g\u00e9s. Un stockage appropri\u00e9 et une climatisation optimale des manuscrits sont des priorit\u00e9s absolues.   <\/p><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tab-buttons\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"show-button\"><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-content-1993\" class=\"e-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-tab-title-1993\" tabindex=\"0\" data-video-url=\"https:\/\/lisa.gerda-henkel-stiftung.de\/binaries\/navigation\/5423\/video.mp4\" data-video-type=\"hosted\" data-video-title=\"3 - Transfert de connaissances\" data-video-duration=\"\" hidden=\"hidden\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tabs-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tab-title e-inner-tab-active\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-inner-tab-title-text\" tabindex=\"0\">Description de la vid\u00e9o<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tabs-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tab-title e-tab-mobile-title e-inner-tab-active\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDescription de la vid\u00e9o\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div  class=\"e-inner-tab-content e-inner-tab-active \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tab-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Transfert de connaissances | \u00c9pisode 3<\/h5>\n<p>De nombreux manuscrits sauv\u00e9s de Tombouctou sont endommag\u00e9s, contamin\u00e9s et il n&rsquo;est pas rare que des pages enti\u00e8res aient \u00e9t\u00e9 d\u00e9truites par les termites. Apr\u00e8s un premier nettoyage, les documents sont conserv\u00e9s de mani\u00e8re appropri\u00e9e et plac\u00e9s dans des bo\u00eetes sp\u00e9cialement con\u00e7ues \u00e0 cet effet. Une importance particuli\u00e8re est accord\u00e9e \u00e0 la formation du personnel local aux techniques de conservation. Une fois les documents restaur\u00e9s et conserv\u00e9s, la t\u00e2che scientifique consiste \u00e0 num\u00e9riser chaque page, \u00e0 identifier et \u00e0 d\u00e9chiffrer les textes.   <\/p><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tab-buttons\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"show-button\"><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-content-1994\" class=\"e-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-tab-title-1994\" tabindex=\"0\" data-video-url=\"https:\/\/lisa.gerda-henkel-stiftung.de\/binaries\/navigation\/5424\/video.mp4\" data-video-type=\"hosted\" data-video-title=\"4 - La m\u00e9moire de l&#039;Afrique\" data-video-duration=\"\" hidden=\"hidden\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tabs-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tab-title e-inner-tab-active\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-inner-tab-title-text\" tabindex=\"0\">Description de la vid\u00e9o<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tabs-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tab-title e-tab-mobile-title e-inner-tab-active\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDescription de la vid\u00e9o\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div  class=\"e-inner-tab-content e-inner-tab-active \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tab-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>La m\u00e9moire de l&rsquo;Afrique | \u00c9pisode 4<\/h5>\n<p>Le Dr Abdel Kader Ha\u00efdara pr\u00e9pare dans ses archives une petite exposition pour le ministre de la Coop\u00e9ration du Luxembourg, afin d&rsquo;attirer l&rsquo;attention sur les probl\u00e8mes les plus urgents concernant les manuscrits sauv\u00e9s et stock\u00e9s temporairement. En effet, la conservation et la restauration de 285.000 textes po\u00e9tiques, sermons et tables et calculs historiques, astronomiques, \u00e9crits sur la plus fine peau de ch\u00e8vre, n\u00e9cessitent une large coop\u00e9ration internationale de la part de nombreux m\u00e9c\u00e8nes et soutiens. <\/p><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tab-buttons\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"show-button\"><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-content-1995\" class=\"e-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-tab-title-1995\" tabindex=\"0\" data-video-url=\"https:\/\/lisa.gerda-henkel-stiftung.de\/binaries\/navigation\/5425\/video.mp4\" data-video-type=\"hosted\" data-video-title=\"5 - Perspectives d&#039;avenir\" data-video-duration=\"\" hidden=\"hidden\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tabs-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tab-title e-inner-tab-active\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-inner-tab-title-text\" tabindex=\"0\">Description de la vid\u00e9o<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tabs-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tab-title e-tab-mobile-title e-inner-tab-active\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDescription de la vid\u00e9o\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div  class=\"e-inner-tab-content e-inner-tab-active \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tab-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Perspectives d&rsquo;avenir | \u00c9pisode 5<\/p>\n<\/h5>\n<p>Seule une restauration appropri\u00e9e, en assemblant de minuscules fragments de texte et en stabilisant les pages ultrafines en peau de ch\u00e8vre ou de chameau, peut permettre une analyse scientifique ult\u00e9rieure des manuscrits. La restauratrice Eva Brozowsky de l&rsquo;universit\u00e9 de Hambourg, qui a fait le d\u00e9placement, b\u00e9n\u00e9ficie de l&rsquo;aide pr\u00e9cieuse des conservateurs locaux, mais forme \u00e9galement d&rsquo;autres collaborateurs locaux. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tab-buttons\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"show-button\"><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-content-1996\" class=\"e-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-tab-title-1996\" tabindex=\"0\" data-video-url=\"https:\/\/lisa.gerda-henkel-stiftung.de\/binaries\/navigation\/5426\/video.mp4\t\" data-video-type=\"hosted\" data-video-title=\"6 - Conf\u00e9rence de Berlin\" data-video-duration=\"\" hidden=\"hidden\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tabs-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tab-title e-inner-tab-active\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-inner-tab-title-text\" tabindex=\"0\">Description de la vid\u00e9o<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tabs-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tab-title e-tab-mobile-title e-inner-tab-active\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDescription de la vid\u00e9o\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div  class=\"e-inner-tab-content e-inner-tab-active \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tab-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Conf\u00e9rence de Berlin | \u00c9pisode 6<\/p>\n<\/h5>\n<p>La r\u00e9union strat\u00e9gique internationale au Minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res \u00e0 Berlin r\u00e9unit tous les partenaires de coop\u00e9ration impliqu\u00e9s dans les op\u00e9rations de sauvetage des manuscrits de Tombouctou afin de discuter des prochaines \u00e9tapes. \u00c0 la fin de la r\u00e9union, les mesures d&rsquo;aide internationales doivent \u00eatre coordonn\u00e9es de mani\u00e8re \u00e0 ce que la conservation et la restauration des manuscrits historiques puissent \u00eatre effectu\u00e9es le plus rapidement possible et de mani\u00e8re appropri\u00e9e. Tous les partenaires de la coop\u00e9ration internationale sont d&rsquo;accord sur un point : le patrimoine culturel doit \u00eatre prot\u00e9g\u00e9 et rendu accessible.  <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tab-buttons\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"show-button\"><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-content-1997\" class=\"e-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-tab-title-1997\" tabindex=\"0\" data-video-url=\"https:\/\/lisa.gerda-henkel-stiftung.de\/binaries\/navigation\/5427\/video.mp4\" data-video-type=\"hosted\" data-video-title=\"7- Interview g\u00e9n\u00e9rale du Dr Abdel Kader Ha\u00efdara\" data-video-duration=\"\" hidden=\"hidden\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tabs-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tab-title e-inner-tab-active\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-inner-tab-title-text\" tabindex=\"0\">Description de la vid\u00e9o<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tabs-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tab-title e-tab-mobile-title e-inner-tab-active\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDescription de la vid\u00e9o\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div  class=\"e-inner-tab-content e-inner-tab-active \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tab-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Interview g\u00e9n\u00e9rale du Dr Abdel Kader Ha\u00efdara | \u00c9pisode 7<\/p>\n<\/h5>\n<p>Dans l&rsquo;interview g\u00e9n\u00e9rale, le directeur scientifique du projet, Dr Abdel Kader Ha\u00efdara, explique comment il a organis\u00e9 et v\u00e9cu l&rsquo;op\u00e9ration de sauvetage des manuscrits. Sa pr\u00e9occupation est maintenant la restauration et la conservation des manuscrits m\u00e9di\u00e9vaux. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tab-buttons\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"show-button\"><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-content-1998\" class=\"e-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"8\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-tab-title-1998\" tabindex=\"0\" data-video-url=\"https:\/\/lisa.gerda-henkel-stiftung.de\/binaries\/navigation\/5428\/video.mp4\" data-video-type=\"hosted\" data-video-title=\"8 - Sauvegarde des Manuscrits de Tombouctou\" data-video-duration=\"\" hidden=\"hidden\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tabs-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tab-title e-inner-tab-active\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-inner-tab-title-text\" tabindex=\"0\">Description de la vid\u00e9o<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tabs-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tab-title e-tab-mobile-title e-inner-tab-active\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDescription de la vid\u00e9o\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div  class=\"e-inner-tab-content e-inner-tab-active \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tab-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Sauvegarde des Manuscrits de Tombouctou | \u00c9pisode 8<\/h5>\n<p>Le projet sur les manuscrits de Tombouctou a comme objectif principal la sauvegarde de ce patrimoine \u00e9crit qui est d&rsquo;importance mondiale. Les manuscrits, lors des attaques survenues en 2012 au nord du Mali, ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9s de Tombouctou \u00e0 Bamako, pour les sauver des destructions. D\u00e8s lors, le grand d\u00e9fi est de les prot\u00e9ger, les conserver et les ouvrir \u00e0 la recherche. Une \u00e9quipe de sp\u00e9cialistes travaille avec le personnel local \u00e0 ces t\u00e2ches tr\u00e8s importantes. Le projet est g\u00e9r\u00e9 par l&rsquo;Universit\u00e9 de Hambourg &#8211; Centre for the Study of Manuscript Cultures, en coop\u00e9ration avec les institutions maliennes, et financ\u00e9 par le Minist\u00e8re F\u00e9d\u00e9ral des Affaires Etrang\u00e8res de l&rsquo;Allemagne, la Fondation Gerda Henkel et la Fondation Jutta Vogel.    <\/p><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tab-buttons\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"show-button\"><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-content-1999\" class=\"e-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"9\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-tab-title-1999\" tabindex=\"0\" data-video-url=\"https:\/\/lisa.gerda-henkel-stiftung.de\/binaries\/navigation\/5929\/video.mp4\" data-video-type=\"hosted\" data-video-title=\"9 - Manuscrits de Tombouctou\" data-video-duration=\"\" hidden=\"hidden\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tabs-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tab-title e-inner-tab-active\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-inner-tab-title-text\" tabindex=\"0\">Description de la vid\u00e9o<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tabs-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tab-title e-tab-mobile-title e-inner-tab-active\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDescription de la vid\u00e9o\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div  class=\"e-inner-tab-content e-inner-tab-active \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tab-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Manuscrits de Tombouctou | \u00c9pisode 9<\/p>\n<\/h5>\n<p>Le 1er novembre 2015, le magazine culturel europ\u00e9en \u00ab\u00a0Metropolis\u00a0\u00bb de la cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision ARTE a consacr\u00e9 un reportage aux manuscrits de Tombouctou, qui ont \u00e9t\u00e9 sauv\u00e9s de la destruction au cours d&rsquo;une op\u00e9ration de sauvetage aventureuse. L&rsquo;extrait de film combine des s\u00e9quences de la s\u00e9rie L.I.S.A.video avec d&rsquo;autres s\u00e9quences. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-inner-tab-buttons\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"show-button\"><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Liste de lecture 9 Videos 1 &#8211; Voyage vers l&rsquo;inconnu 2 &#8211; Premiers secours 3 &#8211; Transfert de connaissances 4 &#8211; La m\u00e9moire de l&rsquo;Afrique 5 &#8211; Perspectives d&rsquo;avenir 6 &#8211; Conf\u00e9rence de Berlin 7- Interview g\u00e9n\u00e9rale du Dr Abdel Kader Ha\u00efdara 8 &#8211; Sauvegarde des Manuscrits de Tombouctou 9 &#8211; Manuscrits de Tombouctou Description [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5499,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"tags":[],"projekt-kategorie":[],"class_list":["post-5910","projekt","type-projekt","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projekt\/5910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projekt"}],"about":[{"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projekt"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projekt\/5910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6067,"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projekt\/5910\/revisions\/6067"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5910"},{"taxonomy":"projekt-kategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projekt-kategorie?post=5910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}