{"id":5918,"date":"2024-01-26T21:47:31","date_gmt":"2024-01-26T20:47:31","guid":{"rendered":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/projekt\/soudan-archeologie-de-sauvetage-a-la-quatrieme-cataracte-du-nil-soudan\/"},"modified":"2024-12-17T12:38:16","modified_gmt":"2024-12-17T11:38:16","slug":"soudan-archeologie-de-sauvetage-a-la-quatrieme-cataracte-du-nil-soudan","status":"publish","type":"projekt","link":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/projekt\/soudan-archeologie-de-sauvetage-a-la-quatrieme-cataracte-du-nil-soudan\/","title":{"rendered":"Soudan : Arch\u00e9ologie de sauvetage \u00e0 la quatri\u00e8me cataracte du Nil \/ Soudan"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gr\u00e2ce au financement initial de la Fondation Jutta Vogel, la premi\u00e8re exploration scientifique a pu \u00eatre lanc\u00e9e au printemps 2004 afin d&rsquo;\u00e9tudier le tron\u00e7on du Nil le moins connu \u00e0 ce jour : la r\u00e9gion de la quatri\u00e8me cataracte au nord du Soudan. La raison en est le projet du gouvernement de Khartoum de construire un barrage g\u00e9ant d&rsquo;ici 2008, devant lequel s&rsquo;\u00e9tendra un lac de 170 km de long, afin de produire de l&rsquo;\u00e9nergie. Les eaux du Nil auront alors inond\u00e9 les champs et les jardins des habitants de Manasir, ainsi que des milliers de sites arch\u00e9ologiques datant du pal\u00e9olithique, du Moyen-\u00c2ge chr\u00e9tien, puis islamique, et des temps modernes. Un riche tr\u00e9sor d&rsquo;habitats pr\u00e9historiques et protohistoriques, de tombes et d&rsquo;images rupestres a ainsi disparu, de m\u00eame que le dernier syst\u00e8me agricole bas\u00e9 sur l&rsquo;irrigation intensive d&rsquo;une zone de cataracte en plein d\u00e9sert. Le projet, dirig\u00e9 par le Dr Hans-Peter Wotzka, vise \u00e0 explorer une zone d&rsquo;environ 40 km\u00b2, soit la plus grande zone des \u00eeles du Nil qui seront englouties dans le lac de barrage, ainsi que la rive droite \u00e0 cette hauteur. Le centre de recherche Afrique de l&rsquo;Institut de pr\u00e9histoire et de protohistoire de l&rsquo;Universit\u00e9 de Cologne fait ainsi partie d&rsquo;un programme de sauvetage international auquel le Service des antiquit\u00e9s du Soudan a fait appel \u00e0 tous les groupes et institutions de recherche qui travaillent dans le pays depuis des ann\u00e9es. Apr\u00e8s le soutien initial de la fondation Jutta Vogel, la Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) a approuv\u00e9 un projet de trois ans. Celui-ci se d\u00e9roule sous l&rsquo;\u00e9gide du domaine de recherche sp\u00e9cial \u00ab\u00a0Kultur- und Landschaftswandel im ariden Afrika\u00a0\u00bb, dans lequel des scientifiques de Cologne travaillent depuis 1995 dans diff\u00e9rentes r\u00e9gions d&rsquo;Afrique. Les premiers r\u00e9sultats de la prospection sont d\u00e9j\u00e0 disponibles sous la forme de 210 sites arch\u00e9ologiques r\u00e9cemment d\u00e9couverts. Des pr\u00e9historiens, des arch\u00e9ologues, des g\u00e9ographes et des \u00e9gyptologues participeront \u00e0 leur fouille et \u00e0 leur traitement ult\u00e9rieur, afin de saisir la derni\u00e8re chance de mettre en valeur cet \u00ab\u00a0espace favorable\u00a0\u00bb particulier, habit\u00e9 par l&rsquo;homme depuis la pr\u00e9histoire jusqu&rsquo;\u00e0 nos jours. La perspective semble r\u00e9aliste d&rsquo;en apprendre davantage sur cet espace naturel et sur la mani\u00e8re dont les hommes l&rsquo;ont exploit\u00e9 \u00e0 leur profit. Jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent, nous savons tr\u00e8s peu de choses sur cette r\u00e9gion de la quatri\u00e8me cataracte, bien qu&rsquo;au deuxi\u00e8me mill\u00e9naire avant J\u00e9sus-Christ, le royaume nubien de Kerma et, plus tard, le territoire national des pharaons en \u00e9taient les voisins directs. Un jour, un mus\u00e9e arch\u00e9ologique et ethnographique \u00e0 El-Mutaga, pr\u00e8s de Debba, devrait rendre accessibles au public les r\u00e9sultats des recherches de tous les groupes de travail internationaux.            <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gr\u00e2ce au financement initial de la Fondation Jutta Vogel, la premi\u00e8re exploration scientifique a pu \u00eatre lanc\u00e9e au printemps 2004 afin d&rsquo;\u00e9tudier le tron\u00e7on du Nil le moins connu \u00e0 ce jour : la r\u00e9gion de la quatri\u00e8me cataracte au nord du Soudan. La raison en est le projet du gouvernement de Khartoum de construire [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5497,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"tags":[],"projekt-kategorie":[],"class_list":["post-5918","projekt","type-projekt","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projekt\/5918","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projekt"}],"about":[{"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projekt"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projekt\/5918\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6070,"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projekt\/5918\/revisions\/6070"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5918"},{"taxonomy":"projekt-kategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projekt-kategorie?post=5918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}