{"id":5932,"date":"2024-01-26T10:33:47","date_gmt":"2024-01-26T09:33:47","guid":{"rendered":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/projekt\/mauritanie-2012-bibliotheque-ehel-taleb-mohamed-a-tidjikja\/"},"modified":"2024-12-17T12:37:57","modified_gmt":"2024-12-17T11:37:57","slug":"mauritanie-2012-bibliotheque-ehel-taleb-mohamed-a-tidjikja","status":"publish","type":"projekt","link":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/projekt\/mauritanie-2012-bibliotheque-ehel-taleb-mohamed-a-tidjikja\/","title":{"rendered":"Mauritanie 2012 : Biblioth\u00e8que \u00ab\u00a0Ehel Taleb Mohamed\u00a0\u00bb \u00e0 Tidjikja"},"content":{"rendered":"\n<p>Les biblioth\u00e8ques s\u00e9culaires d&rsquo;Afrique de l&rsquo;Ouest comptent parmi les tr\u00e9sors les plus importants, bien que largement m\u00e9connus, du patrimoine culturel de l&rsquo;humanit\u00e9. Le Centre des sciences de Tombouctou (Mali) est l\u00e9gendaire. Mais quel Europ\u00e9en sait que l&rsquo;oasis mauritanienne de Tidjikja (prononc\u00e9 Tidjikscha) compte \u00e0 elle seule dix-neuf biblioth\u00e8ques renfermant les plus pr\u00e9cieux tr\u00e9sors de manuscrits arabes ? Cette oasis du centre du Sahara en Mauritanie est situ\u00e9e au carrefour de plusieurs anciennes routes caravani\u00e8res et constitue une \u00e9tape importante et ancienne du commerce transsaharien. En 1660, Tidjikja a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e par quelques familles qui avaient quitt\u00e9 l&rsquo;oasis de Chinguetti, dans le nord du pays, bien entendu avec leurs biens, donc aussi leurs connaissances consign\u00e9es dans des \u00e9crits. Tidjikja a donc \u00e9t\u00e9 d\u00e8s le d\u00e9but un centre d&rsquo;\u00e9rudition arabo-musulmane. La conscience de cette tradition d&rsquo;\u00e9rudition est encore vivante aujourd&rsquo;hui parmi les habitants de l&rsquo;oasis. Toutes les familles ont gard\u00e9 pr\u00e9cieusement leurs biblioth\u00e8ques, malgr\u00e9 les difficult\u00e9s rencontr\u00e9es \u00e0 une \u00e9poque politiquement troubl\u00e9e. N\u00e9anmoins, nombre de ces tr\u00e9sors livresques sont menac\u00e9s de d\u00e9t\u00e9rioration, car ils appartiennent toujours \u00e0 des familles dont les moyens financiers sont limit\u00e9s. La biblioth\u00e8que la plus ancienne et la plus importante de Tidjikja est la biblioth\u00e8que \u00ab\u00a0Ehel Taleb Mohamed\u00a0\u00bb de Lembrabott Ould Taleb Mohamed. Cet \u00e9rudit est \u00e0 la fois pr\u00e9sident de la \u00ab\u00a0Ligue des d\u00e9tenteurs de manuscrits et de la protection du patrimoine \u00e0 Tidjikja\u00a0\u00bb, pr\u00e9sident de la Soci\u00e9t\u00e9 des \u00e9rudits du Tagant (le Tagant est l&rsquo;ensemble du gouvernorat) et imam de la mosqu\u00e9e Elargoub. C&rsquo;est son anc\u00eatre direct, Taleb Mohamed Ould Khlife Ould Taleb Ahmed Ould Edge El Hadj, qui avait enseign\u00e9 sa connaissance du droit islamique (Fighe) \u00e0 Chinguetti avant de s&rsquo;installer \u00e0 Tidjikja en 1660, cr\u00e9ant ainsi un nouveau centre o\u00f9 se transmettaient d\u00e9sormais les traditions de droit, d&rsquo;\u00e9rudition et plus g\u00e9n\u00e9ralement les m\u0153urs de la vie en soci\u00e9t\u00e9.             <\/p>\n\n<p>La biblioth\u00e8que, qui rassemble les fruits de cette tradition d\u00e9sormais s\u00e9culaire, comprend plus de 600 manuscrits, livres, m\u00e9moires, textes de loi et anciennes \u00e9ditions du Coran. Le plus ancien livre conserv\u00e9 date du 15e si\u00e8cle et contient des textes sur des sujets m\u00e9dicaux. Depuis le XVIIe si\u00e8cle, de nombreux \u00e9rudits mauritaniens, dont le c\u00e9l\u00e8bre Sidi Abdoullha Ould El Hadj Brahim, ont puis\u00e9 leur savoir dans la richesse de cette biblioth\u00e8que. Une partie de la collection, surtout r\u00e9cente, comprend plus de 20.000 actes et contrats concernant la ville et ses environs et d\u00e9crivant l&rsquo;histoire de toute la r\u00e9gion.     <\/p>\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;engagement de la fondation Jutta Vogel, un soutien a \u00e9t\u00e9 apport\u00e9 pour la premi\u00e8re fois \u00e0 la protection et \u00e0 la conservation de ces tr\u00e9sors. Il s&rsquo;agissait avant tout de prot\u00e9ger l&rsquo;ensemble du fonds contre le sable, la poussi\u00e8re, la pluie et les termites et de stocker les livres, les manuscrits et les documents de mani\u00e8re appropri\u00e9e. Ce n&rsquo;est qu&rsquo;alors que la biblioth\u00e8que pourra \u00eatre rendue accessible aux utilisateurs int\u00e9ress\u00e9s et ainsi faire conna\u00eetre ce fonds de mani\u00e8re ad\u00e9quate en Mauritanie et au-del\u00e0. Dans ce sens, le soutien \u00e0 la biblioth\u00e8que priv\u00e9e Ehel Taleb Mohamed est un projet pilote important. Car \u00e0 Tidjikja, d&rsquo;autres tr\u00e9sors culturels attendent d&rsquo;\u00eatre mis en lumi\u00e8re.    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les biblioth\u00e8ques s\u00e9culaires d&rsquo;Afrique de l&rsquo;Ouest comptent parmi les tr\u00e9sors les plus importants, bien que largement m\u00e9connus, du patrimoine culturel de l&rsquo;humanit\u00e9. Le Centre des sciences de Tombouctou (Mali) est l\u00e9gendaire. Mais quel Europ\u00e9en sait que l&rsquo;oasis mauritanienne de Tidjikja (prononc\u00e9 Tidjikscha) compte \u00e0 elle seule dix-neuf biblioth\u00e8ques renfermant les plus pr\u00e9cieux tr\u00e9sors de manuscrits [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5381,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"tags":[],"projekt-kategorie":[88],"class_list":["post-5932","projekt","type-projekt","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","projekt-kategorie-abgeschlossen-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projekt\/5932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projekt"}],"about":[{"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projekt"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projekt\/5932\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6022,"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projekt\/5932\/revisions\/6022"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5932"},{"taxonomy":"projekt-kategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projekt-kategorie?post=5932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}