{"id":6557,"date":"2025-06-04T12:03:51","date_gmt":"2025-06-04T10:03:51","guid":{"rendered":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/projekt\/discours-douverture-dyvonne-adhiambo-owuor-a-la-conference-ecas-et-a-african-futures-all-around-2023\/"},"modified":"2025-06-04T13:49:52","modified_gmt":"2025-06-04T11:49:52","slug":"discours-douverture-dyvonne-adhiambo-owuor-a-la-conference-ecas-et-a-african-futures-all-around-2023","status":"publish","type":"projekt","link":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/projekt\/discours-douverture-dyvonne-adhiambo-owuor-a-la-conference-ecas-et-a-african-futures-all-around-2023\/","title":{"rendered":"Discours d&rsquo;ouverture d&rsquo;Yvonne Adhiambo Owuor \u00e0 la conf\u00e9rence ECAS et \u00e0 African Futures &#8211; All Around 2023"},"content":{"rendered":"\n<p>La keynote publique tr\u00e8s remarqu\u00e9e de la \u00ab\u00a0European Conference on African Studies 2023\u00a0\u00bb et du programme public de la ville de Cologne \u00ab\u00a0African Futures &#8211; all around\u00a0\u00bb de l&rsquo;auteure kenyane Yvonne Adhiambo Owuor le 1er juin 2023 a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9e par la fondation Jutta Vogel.<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/african-futures.koeln\/events\/african-futures-all-around-eroeffnungsveranstaltung\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">LIEN vers l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement<\/a><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><\/h3>\n\n<p><\/p>\n\n<p>Le programme public <strong>African Futures &#8211; All Around<\/strong> propose un programme scientifique, culturel et sociopolitique pour tous les citoyens*, afin de dialoguer de mani\u00e8re respectueuse et critique, d&rsquo;acqu\u00e9rir des points de vue nouveaux et diff\u00e9renci\u00e9s et de faire la f\u00eate ensemble.<\/p>\n\n<p><strong>Avec un discours d&rsquo;ouverture de l&rsquo;\u00e9crivaine kenyane Yvonne Adhiambo Owuor.<\/strong><\/p>\n\n<p>Owuors a re\u00e7u le Caine Prize for African Writing en 2003. Son premier roman &lsquo;Der Ort, der die Reise beendet&rsquo; (DuMont 2016) a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9 pour le Folio Prize et a \u00e9galement re\u00e7u le Jomo Kenyatta Prize for Literature.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe hcb-fetch-image-from=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=jCRXbRgCPKY\" title=\"&quot;Inscribing African Futures&quot; - Yvonne Adhiambo Owuor at African Futures Cologne 2023\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/jCRXbRgCPKY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La keynote publique tr\u00e8s remarqu\u00e9e de la \u00ab\u00a0European Conference on African Studies 2023\u00a0\u00bb et du programme public de la ville de Cologne \u00ab\u00a0African Futures &#8211; all around\u00a0\u00bb de l&rsquo;auteure kenyane Yvonne Adhiambo Owuor le 1er juin 2023 a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9e par la fondation Jutta Vogel. LIEN vers l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement Le programme public African Futures &#8211; All [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5445,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"tags":[],"projekt-kategorie":[],"class_list":["post-6557","projekt","type-projekt","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projekt\/6557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projekt"}],"about":[{"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projekt"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projekt\/6557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6571,"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projekt\/6557\/revisions\/6571"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6557"},{"taxonomy":"projekt-kategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/jutta-vogel-stiftung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projekt-kategorie?post=6557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}